悬浮微粒 [
xuán fú wēi lì]
aerosol
particulate matter
- 今年,科学家们将研究地球上最严重的空气悬浮微粒污染问题。
This year, the scientists are measuring the heaviest aerosol pollution on Earth. - 加总起来,这些悬浮微粒对世界的效应,被认为是会变冷,而且效应颇强。
The aggregate effect, globally, is thought to be a cooling, possibly a quite strong one. - 然而这并非意味著太阳变暗了,而是地球大气污染物和悬浮微粒所造成的结果。
The sun isn't going dark; rather clouds, air pollution and aerosols are getting in the way.