地表径流 direct surface runoff
overland runoff
- 地表径流汇集的地区。
Areas where surface runoff is directed. - 他说:自19世纪中叶以来修建的几千座水坝已经“彻底改变了地球的地表径流。”
Thousands of dams built since the mid-19th century have "completely altered the planet's terrestrial plumbing," he said. - 其余的才会在地面形成湖泊、水库、地表径流,或是集中在少数地区以雨和雪的形式下下来。
The rest is falling as rain, sitting in lakes and reservoirs or flowing in rivers where it is, with luck, replaced by rainfall and melting snow and ice.