琴瑟和鸣 [
qín sè hé míng]
The lute and psaltery are in harmony.
felicity of husband and wife
conjugal bliss
- 这钢琴成为了卧室中的娇客,至于何时才能琴瑟和鸣,就只能等到另因番感情有新领悟时再说了。
This piano has become a bedroom of the pampered passengers, when can kitsch and Ming can only wait for another new Fan feelings, and understand it.