匪夷所思 unimaginably queer; fantastic
- 如果邮件的标题有问题或者匪夷所思,也不要打开附件。
Do not open any files attached to an e-mail if the subject line is questionable or unexpected. - 书目多得令人匪夷所思,这可能预示一股新的庞大现金流。
There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream. - 苹果是我一生听过或看过的最愚蠢、匪夷所思、滑稽的名字。
Apple is one of the most stupid, ridiculous, goofiest baby names that I have ever heard or read about in my entire life.