签注 endorsement
attach a slip of paper to a document with comments on it
write comments on a document
- 在中期检查通过后应对证书进行签注。
The certificate shall be endorsed following satisfactory intermediate inspection. - 由于担心澳门博彩业发展过快,中国政府已经收紧了向内地公民签发前往这个前葡萄牙殖民地的签注。
The Chinese government, concerned that Macao's gaming industry was growing too fast, has made it more difficult for its citizens to obtain visas to visit the former Portuguese enclave. - 根据考古资料,有关性交姿势方面最古老的文字记载,见于古埃及的莎草纸文献,文献上签注的时间是公元前1300年。
According to archaeological data, the positions for sexual intercourse of the most ancient written records are found in ancient Egyptian papyrus documents, literature endorsement time is 1300 BC.