禁止通行 no entry
- 在县级以上公安机关明令禁止通行的地区,强行通行,不听公安人员劝阻的;
deliberately passing through an area when passage is forbidden in express terms by public security organs at or above the county level, in disregard of dissuasion; - 在每一课文的入口,都排列着一队音节分开的生字的哨兵,禁止通行的重音符号就像一把把瞄准的刺刀,阻挡了小孩的心的进入通道。
Moreover, at the gateway of every reading lesson stood sentinel an array of words, with separated syllables, and forbidding accent marks like fixed bayonets, barring the way to the infant mind. - 与此同时,当地政府今年开始整顿泰姬陵的周围环境——违法建筑被清除、摩托车被禁止通行,黄包车只能在指定区域内活动。
This year local authorities began a simultaneous campaign to clean up the surroundings of the Taj by demolishing illegal structures, banning squatting and restricting rickshaws to designated areas.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......