禁止旁听 [
jìn zhǐ páng tīng]
[法] clear the court
in camera
- 中国是否有政策禁止外国外交官旁听?
Does China have any policy of not allowing foreign diplomats to attend legal proceedings? - 如果禁止新闻界旁听审判,那它就不能提供这一对“民治至关重要”的讯息。
And if the press is barred from attending trials, then it cannot provide that information which "is crucial to the governing process of the people." - 外国外交官和记者被禁止旁听刘的审判,尽管有来自加拿大、美国和欧盟的要求将刘释放的强烈抗议,审判还是进行了。
Foreign diplomats and reporters were barred from Liu's trail, which took place amid outcry from Canada, the U. S. and the European Union for his release.