暗度陈仓 [
àn dù chén cāng]
(即“陈仓暗度”
“明修栈道, 暗度陈仓” )
- 为了获取一个适合的人才他们真可谓煞费苦心,不惜工本,明修栈道,暗度陈仓。
The talented person that fits to get they are true it may be said is elaborative, not hesitate cost, bright repair a plank road built along a cliff, dark spend Chen Cang. - 上市公司谋划重组与大小非借机出逃之间的关联尚未定论,后者集体暗度陈仓却似乎早成事实。
And the reorganization of listed companies to plan the size of non-opportunity has not escaped the link between theory, which collectively cover another, it seems as early as the fact. - 对卢旺达最慷慨的援助国英国就宣称,如果卡加梅不停止在邻国刚果暗度陈仓的行径,就削减其对卢旺达的资助。
Britain, Rwanda's most generous backer, gave warning that it would cut its aid if Mr Kagame did not clean up Rwanda's act in next-door Congo.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......