归结于 be ascribed to
attribute to
- 她将下降的原因归结于世界杯,尽管如此,真人秀实际上并不会直接与足球现场直播相冲突。
She attributed the drop to competition with the World Cup, even though the show did not compete directly with live soccer broadcasts. - 虽然这些报告被归结于城市上空空气的温度反转现象,并不是所有人都能接受这个解释。
Although these events were attributed to temperature inversions in the air over the city, not everyone was convinced by this explanation. - 我将这种的解放感觉归结于我对肢体语言的成功地表达上。 不久之后 我觉得和我的同事们在一起让我感觉很舒畅。
I put this down to the sense of liberation I felt being reflected in my body language, and soon I felt completely at ease with my co-workers.