大放异彩 [
dà fàng yì cǎi]
yield unusually brilliant results
show extraordinary talents
- 但是近来它却在国际市场上大放异彩。
But the base metal is now shining on the commodities markets. - 当时世界正在崩溃,而中国却大放异彩。
The world was collapsing and China did great. - 大约十年前,中国电影在各大国际电影节大放异彩,然而中国国内的电影产业却是混沌一片。
About a decade ago, Chinese films scored big at international art festivals, but the industry was in disarray at home.