touchpaper 火绒线
- You've said there is no reason to invoke God to light the blue touchpaper.
你曾经说过,祈求上帝点亮他的蓝色火种并推动宇宙运行是缺乏理性的表现。 - FIFTY years have elapsed since Soviet cosmonaut Yuri Gagarin lit the blue touchpaper on the era of manned spaceflight.
苏联宇航员加加林(Yuri Gagarin)点燃蓝色的导火纸开启载人航天飞行时代,距今已有五十载。 - But it needs people to light the touchpaper, and incompetent or unprincipled managers can blight a mutual or a partnership as surely as they can lead a quoted company to the brink.
但是,导火索是人点燃的,无能或无原则的管理者可能会扼杀一家互助或合伙制企业,就像他们可能把一家上市公司带向破产边缘一样。
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......