third mate (商船上的)三副(等于third officer)
- Now Baccus van Nekk, the chief merchant, Hendrik the third mate, and the boy, Croocq, shared it.
现在那房间由商贸会长巴克斯·凡·尼克、三副亨德里克、和船上的少年船员克鲁科一起住着。 - Third Mate: Welcome on board. Let's go to the bridge. The captain is expecting to meet you anxiously.
三副:欢迎来我船。让我们上驾驶台。船长正在热切的盼望与你会面。 - Third mate's-like steering wheel, the barrel wrap …Many is only Fox the top movement version's equipment.
三副式的方向盘、桶型包裹……很多都只是福克斯顶级运动版的装备。