oracle inscriptions 卜辞(oracle inscription的复数)
- Han Jia, the oracle inscriptions on the tablets look so beautiful.
韩佳,这些甲骨文刻在碑上挺好看。 - These oracle inscriptions record various social events, big and small, in the Shang Dynasty, such as farming, hunting and traffic accidents.
甲骨文它记载了商朝社会方方面面、大大小小的事情, 比如说种田、打猎、交通事故。 - In the Yin oracle inscriptions" rainbow appearance" , a sign of disaster in agreement with the description in" Shijing" , can affect harvest and bring about hidden danger.
殷卜辞以“出虹”为灾祸之兆。出虹可以影响收成,造成祸患,这与《诗经》所谓“蝃蝀在东,莫之敢指”是一致的。