Article292 Passenger's Remedies in Case of Carrier's Failure to Travel by Prescribed Route The passenger, consignor or consignee shall pay the fare or freightage. 第二百九十二条旅客、运人或者收货人应当支付票款或者运输费用。
A carriage contract is a contract whereby the carrier carries the passenger or cargo from the place of departure to the prescribed destination, and the passenger, consignor or consignee pays the fare or freightage. 第二百八十八条运输合同是承运人将旅客或者货物从起运地点运输到约定地点,旅客、运人或者收货人支付票款或者运输费用的合同。
Where the carrier failed to carry the passenger or the cargo by the prescribed or normal route, thereby increasing the fare or freightage, the passenger, consignor or consignee may refuse to pay any increased portion thereof. 承运人未按照约定路线或者通常路线运输增加票款或者运输费用的,旅客、运人或者收货人可以拒绝支付增加部分的票款或者运输费用。
freightage
[ noun ]
the charge for transporting something by common carrier
<noun.possession> we pay the freight the freight rate is usually cheaper
transporting goods commercially at rates cheaper than express rates
<noun.act>
Freightage \Freight"age\ (fr[=a]t"[asl]j; 48), n. 1. The charge for transportation; the expense of carriage.