The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. 山茱蓃的花骨朵儿嫩绿嫩绿的,镶着赤褐色的花边。
The freshly green foliage looked sickly, the dogwood pallid, and the flowering crab, so beautifully pink a moment ago, faded and dreary. 那些新生的绿叶也失去了生气,山茱萸变得苍白了,开花的山楂刚才还那么娇娇艳,现在也突然凋谢了。
Suddenly, daffodils smile in my face, parrot tulips wave their beaky petals, and fragrant white blossoms are pinned to dogwood trees like bows in a young girl's hair. 突然,水仙花迎着我展露笑颜,鹦鹉郁金香的鸟嘴状花瓣在轻摆,山茱萸树上点缀着朵朵雪白芬芳的花,想少女头上系着的蝴蝶结。
dogwood
[ noun ]
a tree of shrub of the genus Cornus often having showy bracts resembling flowers
<noun.plant>
hard tough wood of any dogwood of the genus Cornus; resembles boxwood
<noun.plant>
Dogwood \Dog"wood`\ (-w[oo^]d`), n. [So named from skewers (dags) being made of it. --Dr. Prior. See {Dag}, and {Dagger}.] (Bot.) The {Cornus}, a genus of large shrubs or small trees, the wood of which is exceedingly hard, and serviceable for many purposes.
Note: There are several species, one of which, {Cornus mascula}, called also {cornelian cherry}, bears a red acid berry. {Cornus florida} is the flowering dogwood, a small American tree with very showy blossoms.
{Dogwood tree}. (a) The dogwood or {Cornus}. (b) A papilionaceous tree ({Piscidia erythrina}) growing in Jamaica. It has narcotic properties; -- called also {Jamaica dogwood}.