cued v. 给……暗示;用球杆击球(cue 的过去式和过去分词)
- Right then, it was as if the laugh track in my mind was cued, except no one was there to watch.
就在那时,我的嘲笑细胞好像又复活了,只是这时可没人在一旁观看。 - The other possibility is that the cued words awakened the concepts of appropriate punishment in their minds.
另一个可能性就是,那些暗示性词语唤醒了他们心里适当惩罚的念头。 - The sequence may "go off" as a result of being "cued" by present events, but it is not an interpretation of, or response to, present events.
这个序列可能会由于现在事件的提示而消失,但并不是对现在事件的解释或回应。