You have made a sore hash of my brig, I haven't hands enough left to work her. 你把我的船搞得乱七八糟,我已经没有足够的人手来驾驶它了。
The gunboat ordered the brig to lie to and surrender, but instead the brig hung out the red flag. 炮舰命令帆船停止前进并且投降,但是帆船反而挂起了红旗以示开战。
brig
[ noun ]
two-masted sailing vessel square-rigged on both masts
<noun.artifact>
a penal institution (especially on board a ship)
<noun.artifact>
Brig \Brig\, n. A bridge. [Scot.] --Burns.
Brig \Brig\, n. [Shortened from {Brigantine}.] (Naut.) A two-masted, square-rigged vessel.
{Hermaphrodite brig}, a two-masted vessel square-rigged forward and schooner-rigged aft. See Illustration in Appendix.
Brig \Brig\, n. [Origin unknown.] (Nav.) On a United States man-of-war, the prison or place of confinement for offenders. [Webster 1913 Suppl.]
After several days in the brig, Smith has reported daily to Treasure Island for duty on a maintenance unit.
Baum in the Quantico brig," he said.
He could have received up to two years in the brig for the offense.
He has been confined to his base awaiting trial since a federal judge ordered him removed from a brig.
"Combined with routine credit for good behavior, this effectively means she will be released from the brig on December 15," McLean added.
One instructor was convicted of negligent homicide and sentenced to 90 days in the brig.
Nelson himself spent much time "on the American station" during the Revolution, including command of a brig and a frigate between 1777 and 1783.
Peters was sentenced to the 70 days he had served in the brig.
Colon, an electronic warfare technician from Vega Baja, Puerto Rico, was arrested April 12 and has been held since then at the brig at Jacksonville Naval Air Station.