arrogating v. 冒称,霸占(arrogate 的现在分词形式)
- Not only was Mary not helping out in the kitchen, she was joining the men, arrogating to herself the right to be a disciple, and doing something socially out of place.
马利亚不仅没在厨房帮忙,还加入了男性的行列中,不合法地争取做门徒的权利,并做一些与社会格格不入的事情。 - So, the lawyer hoped I could have access to the hardcopy manuals. I wrote to IMO corporation arrogating to myself the enterprises having business to them and successfully obtained the hardcopy manual.
于是律师希望我能调取纸质说明书,于是我冒以某与IMO 有商务关系的企业之名义,写信给了IMO 公司,顺利得到相关说明书纸件。 - But because their professors and their admirers persist in taking them for what they are not, and are officious in arrogating for them a praise to which they have no claim.
而是因为教授及其崇拜者们一味地把它们弄得面目全非,而且还殷勤地献上其本身并未要求的赞扬。
Arrogate \Ar"ro*gate\, v. t. [imp. & p. p. {Arrogated}; p. pr. &
vb. n. {Arrogating}.] [L. arrogatus, p. p. of adrogare,
arrogare, to ask, appropriate to one's self; ad + rogare to
ask. See {Rogation}.]
To assume, or claim as one's own, unduly, proudly, or
presumptuously; to make undue claims to, from vanity or
baseless pretensions to right or merit; as, the pope
arrogated dominion over kings.
He arrogated to himself the right of deciding
dogmatically what was orthodox doctrine. --Macaulay.