Lili Marleen 莉莉玛莲
- In his last letter he wrote of 'Lili Marleen.' I think of him whenever I hear your song.
一位德国母亲给作曲家舒尔茨的信中写道:“我的儿子已经阵亡了,他的最后一封来信中提到了《丽莉·玛伦》。 - Schultze gave "Lili Marleen" to a nightclub singer named Lale Andersen, a striking blonde with a haunting, sensual voice that suited the songs melancholy.
舒尔茨又将《丽莉•玛伦》送给了一个名叫拉尔•安德森的夜总会歌手,她是一个迷人的金发女郎,有着一副令人难忘的、美妙的嗓音,正适合这首歌忧伤的旋律。 - Back in England, Carlton Jackson relates, some Eighth Army veterans were belting out “Lili Marleen” one night in a pub frequested by song publisher J. J. Phillips.
卡尔顿·杰克逊在书中说,回到英国后,一天夜里,第八军的一些老兵来到了一家酒吧大唱着《丽莉·玛伦》,而这家酒吧也是歌曲出版商J·J·飞利浦斯经常光顾的地方。
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......