French Union 法兰西联邦(法国同它在非洲的殖民地于1946至1958年间结成的政治联盟,后改为法兰西共同体)
- One French pilots union, ALER, has urged its pilots not to fly the Airbus planes in question until these sensors are replaced.
法国飞行员联盟欧特,敦促它的飞行员们在更换传感器前不要驾驶有问题的空中客车飞机。 - But on Tuesday, the main French pilots union SPNL announced Air France had agreed to immediately equip all of its Airbus A330 and A340 aircraft with new speed sensors.
然而,星期二,法国主要的飞行员联盟全国航班飞行员工会的发言人德里夫里说,法航同意立即在所有空中客车A330型以及A340型飞机上装设新的速度传感器。 - PARIS (Reuters) - Djibril Cisse, who plays for European soccer champions Liverpool, will appear nude in the 2006 calendar published by the French rugby union club Stade Francais.
每年圣诞节,西方都要出版男子橄榄球运动员的裸体日历,很多著名足球明星越来越敢出面拍这类广告。英超冠军队利物浦的球星西塞,就将出现在2006年的裸体挂历上。