汽车购买税 automobile acquisition tax
- 由于政府决定小排量汽车购买税减半,一月中国汽车销量显著增加。
Auto makers in China reported a substantial sales increase in January following the governmental decision to halve the tax on small car purchases. - 巴西政府已经指示国营巴西银行拿出17亿美元给汽车制造早上经济单元,并且减少了汽车购买税。
The Brazilian government has instructed the state-run Banco do Brasil to make $1.7 billion available to carmakers’ financing units. It is also cutting car-purchase taxes. - 拟议中的举措包括,明年购买的低污染新车可免缴两年车辆税,此举旨在支持汽车工业的发展。
The planned measures include supporting the auto industry by waiving two years' car tax for low-polluting new cars bought next year.