悲愁 [
bēi chóu]
sad
heavy-hearted
low-spirited
- 我们心中已毫无乐趣,我们的歌舞反而变成悲愁。
The joy of our heart is ceased, our dancing is turned into mourning. - 呵,我不小心,它打到你的丁当的脚镯上而引起悲愁。
Alas, I was not careful, and it struck your ringing anklets and came to grief. - 真正的女性是毅然丢弃所谓女性气质,却傲然美丽的人;真正的男性是坚决承担男性责任,却傲然感应悲愁的人。
Thereal women are those who are still beautiful even abandoning all thefeminine things; while the real men are those who are still sad even taking over all the responsibilities.