患难与共 [
huàn nàn yǔ gòng]
share weal and woe
- 在这个国家,我们属于同一民族,我们患难与共。
In this country, we rise or fall as one nation— as one people. - 我觉得,爱人应该是自己的好朋友、是你有什麽心事都像第一个跟她分享且能够患难与共的人。
I believe, the partner you love should be good friend, someone you can talk with and can share happiness and bitterness. - 与英国人骨子里的那种鞍前马后地追捧超级大国的本能不同,他完全是处于原则才与布什先生患难与共。
He attached himself to Mr Bush out of principle, not some British instinct to hold the coat-tails of the superpower.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......