英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
应收租金
rent receivable
- 融资租赁项下应收承租人的款项，会于资产负债表内按本集团于租赁的净投资额，入帐列为应收款项，即为最低应付租金总额减未来期间摊分的盈利减应收的呆坏帐租金。
The amount due from the lessee under a finance lease is recorded in the balance sheet as receivable at the amount of the Group's net investments in the lease, being the total of the minimum lease rentals less earnings allocated to future periods, less bad and doubtful rental receivable. - 在本合同签订之日，出租人已收到合计_____铢的房租保证金。如果承租人某月逾期未交租金，承租人同意出租人立即从保证金中扣除应收款项作为租金。
On this contract signing date，the Lessor has received a deposit as rent security amounting to_______baht. Should the Lessee be overdue on rent payment for any month，the Lessee aGREes for the Lessor to immediately deduct the amount due from the said deposit as rent payment.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
