岿然不动 [
kuī rán bú dòng]
steadfastly stand on one's ground
remain firm
remain unmoved
standing erect and unshakable
- 尽管敌人炮火猛烈, 我们的部队岿然不动。
- 亚瑟仍旧在那儿岿然不动,甚至连在头顶盘旋的兀鹰也毫无捕猎的兴趣。
Arthur still sat glued to his perch not even chasing away the turkey vultures that circled overhead. - 在库辛,只要每小时能保证有4英里长的石油流进流出,全球原油市场就能岿然不动。
And though the oil may flow steadily in and out of Cushing at a stately 4 miles per hour, the global oil market is anything but stable.