英德
有道
百度
谷歌
图片
维基
百科
同化政策 [tóng huà zhèng cè]
policy of assimilation
- 缅甸国王从17世纪开始推行的同化政策绝不会从新的执政精英们的头脑中消失。
The policy of assimilation of Burma’s kings from the 17th century will never disappear from the mindset of the new ruling elites. - 尽管已经与自己的传统文化隔绝——按照那些不切实际的社会改良家异想天开的的同化政策——但是，在白人社会他们却依然不被接受。
They were cut off from their mothers' culture, yet —despite the do-gooders' dreams of assimilation —they were seldom fully accepted in white society. - 这些严厉的话不仅出自受人尊重的诺贝尔和平奖的得主，而且确实反映了中国各项同化政策。
These are harsh words from this Nobel Peace Prize laureate, but they are also a truthful characterization of China's assimilationist policies.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......
