个人财物 personal effects
things personal
- 不要拿你的个人财物了!
Don't take your personal belongings! - 请自行保管个人财物,大楼(房东)合约不负责保障我们财物之安全。
Please be advised that we are responsible for our personal belongings and church properties. - 本人明白港青毋须负上在其建筑物范围或任何活动范围或地点内个人财物遗失或被窃的责任。
I understand that the YMCA is not responsible for personal property lost or stolen while on its premises or any other premise or location of its activities.