直接责任人 [法] person directly responsible
- 恶意抵押中抵押人的法定代表人或直接责任人需要对受害人承担民事赔偿责任。
The legal representative or direct parties concerned should be liable for damages of civil duty. - 公司的船舶产品售后服务工作由生产副总经理主管,各职能部门的负责人是售后服务的直接责任人。
It is the production vice manager who in charge of the after-sale service. Managers of any other department are directly responsible for the after-sale service. - “皇姑屯炸车案”的“直接责任人”是日本关东军,日本军部也与阴谋策划的关联甚深,这已为史学界所确认。
History field confirms that Japanese Guandong Army is the person in direct responsibility of "Huanggu Village Explosive Case", and Japanese Army headquarters is closely related with the plot of that.