百家争鸣 [
bǎi jiā zhēng míng]
contention of a hundred schools of thought
All schools of thoughts contend for attention.
Let a hundred schools of thought contend.
- 百家争鸣。
A hundred schools of thought contend. - 百花齐放,百家争鸣,这是促进艺术发展和科学进步的方针。
Encouraging blossoming and contending of all ,which is the guide line for improving art development and science improvement. - 我们坚持实行百花齐放、百家争鸣的方针,坚持正确处理人民内部矛盾,这是不会改变的。
We insist on the policy of "letting a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend", and on handling contradictions among the people correctly. This will remain unchanged.