按年 [统计] per annum
[统计] per year
- 过去的日子按天算,现在的年轻人日子按年算。
Today’s young people live years in what used to be days. - 这个报表将会是仪表盘的第一个报表,它按年显示最高级的产品收益。
This report will be the first report in the dashboard and display, at a high level, product revenue by year. - 他们将自己的极少资产用来承担风险,并按年偿付低廉的按揭贷款,尤其是在一个房价预期以持续快速上涨的环境里。
They put little of their own resources at risk, and annual mortgage payments were cheap, especially in an environment where housing prices were expected to continue to rise at a rapid rate.