工笔画 painting with meticulous detail
- 宣传口号:迎奥运创新作,弘扬祖国传统工笔画艺术。
Slogan: Welcome the Olympics with paintings; carry forward the art of Chinese traditional gongbi style paintings. - 摘要在宋元文人写意画勃兴前,工笔画是中国传统绘画的主要表现形态。
Prior to the rise of the Song and Yuan Dynasty, free style painting, fine brush painting is the main presentation technique of the traditional Chinese paintings. - 现代工笔画已突破了旧有程式,技术因素在造型、用线和用色三个方面大大丰富了艺术创造,折射出工笔画旺盛的生命力。
The art has surpassed its old format; new techniques in form, line and color have greatly enriched the art, reflecting its vitality.